A vida não é só verão. O amor também recebe tempestade. E a justiça, ela não vem sozinha, é necessário buscá-la. Em "Polaris: Conspiração Política", um atentado contra um candidato à presidência, faz a ex-diplomata Seo Munju começar uma investigação e se deparar com verdades que a levam para dentro de uma trama política, secreta e imoral. Ao desvendar uma conspiração multinacional, Munju precisa escolher um lado. Ela deve apoiar ou combater o atual governo da Península Coreana? Com a própria vida em risco e tomada como alvo, ela aceita ter Park Sanho, um mercenário misterioso e imbatível, como seu principal guarda-costas. Sem saber muito sobre ele, Munju vive um dilema: o seu escudo humano é realmente de confiança?

"Tempest" é um drama coreano, exibido no Disney Plus, que trava um romance intenso em plena disputa pela presidência coreana. No Brasil, o título foi traduzido para "Polaris: Conspiração Política" e entrega ao público um misto surpreendente de ação, mistério, intrigas e romance. Protagonizado pela atriz Jun Ji-Hyun e pelo ator Kang Dong Won, o drama "Tempest" não tem espaço para muita calmaria, porque cada revelação do roteiro nos prende aos extremos de uma história que vive entre o gatilho de uma arma e a ponta de um penhasco, literalmente. Para quem esperava só ação e romance, "Polaris" vai além e entrega um drama que escancara os bastidores absurdos da nova política.

Munju cresceu com um senso de justiça social muito forte. Seu contato com debates políticos, internacionais e humanitários começou muito cedo. Para Munju, a pátria ideal é aquela onde todos têm acesso aos direitos fundamentais, independente da sua classe ou país de origem. A sua fama entre a população indica uma vantagem política que muitos invejam. Enquanto Munju trabalha priorizando a paz em tudo que diz e faz, Sanho respira décadas de conflitos e guerras, sempre atuando na linha de frente e se arriscando em nome da segurança de outros. Em "Polaris: Conspiração Política", o amor não tem prioridade garantida. Os deveres profissionais de cada protagonista, por muitas vezes, é quem fala mais alto. Como conciliar paixão e obrigação?

Nenhuma guerra defende os interesses da população. Todo conflito é sobre proteger a elite e manter o poder longe das demais classes sociais. "Polaris: Conspiração Política" levanta alertas importantes e usa do romance para alimentar nossa esperança. Afinal, só o amor e a verdade são armas de fácil acesso para todos nós. A conexão de Munju e Sanho não é só uma forte paixão, é também um elo entre duas pessoas que compartilham da mesma visão de dignidade, justiça e liberdade. Assistir "Tempest" é deixar cair a ficha e perceber que tipo de jogo os poderosos estão jogando. Controlar o governo é comandar as leis e isso, quando feito por objetivos errados, só leva sofrimento aos vulneráveis. Os poderosos apostam em nome de todos, mas pegam os ganhos só para si. "Polaris: Conspiração Política" é um grito de levante aos que amam, sonham e lutam por uma sociedade mais justa.

Confira o Trailer Oficial:

Elenco:
Jun Ji-Hyun
Kang Dong Won

Onde assistir:
Disney Plus
hulu

Uma resenha de Cida Silva, criadora do Blog aqueCida

Nossa juventude não guarda só o auge da nossa pele e vitalidade, ela guarda, principalmente, o máximo da nossa essência e sinceridade. Voltar-se para nossa juventude não é sofrer com nostalgia, mas é lembrar das partes que deixamos cair pelo caminho e recuperar as que de fato nos representam. Porque nessa época, em nosso interior, tínhamos mais de nós e menos do mundo. “My Youth” é um drama coreano que nos leva de volta ao nosso verdadeiro lugar, onde é possível ser e viver cada linha que prometemos percorrer em nome do que sentimos. Os atores Song Joong Ki e Chun Wo Hee retornam aos dramas, mas desta vez como par romântico de uma história pronta para abraçar por meio de poesia, sentimentalismo e da contemplação do que nos faz humano. Assistir o K-drama "My Youth" é recordar que cada batimento é um sinal vital para virar a página e recomeçar a história, porque aquilo que desajamos viver tem muita força.

No drama “My Youth”, conhecemos o floricultor Sunwoo Hae (interpretado pelo ator Song Joong Ki), um ex ator que retorna ao anonimato depois de viver uma fama estrondosa na infância. Agora, já adulto, ele reencontra Seong Je Yeon (interpretada pela atriz Chun Woo Hee), uma paixão não vivida que marcou seu último ano do colegial. Je Yeon trabalha como gerente pessoal na indústria televisiva e ainda busca instabilidade na carreira. Colocando sua insegurança de lado, ela decide procurar Sunwoo Hae para convencê-lo a participar de um programa de variedade. O encontro em meio ao colorido das flores é uma metáfora calorosa para celebrar o florescer de um amor que estava adormecido. Apesar de tanto tempo separados e vivendo em linhas diferentes, a sintonia entre Hae e Je Yeon ainda aquece, conforta e aproxima os dois. Agora, o botão dessa paixão se abriu e está pronto para crescer com a beleza do tempo que nossos protagonistas merecem.

Desde o primeiro episódio, "My Youth" chega com a calmaria de um dia pacato e comum, mas com as cores e os sons que despertam nosso olhar para a vida magnífica que estamos deixando passar. Por isso, alguns reencontros não são só uma questão de encontrar outra pessoa, mas é também sobre encontrar nossso antigo "eu", aquele que estava perdido. Hae e Je Yeon são assim: cruzam suas histórias para viver uma nova, só que agora, sem distância, negação ou recuo. "My Youth" é um drama original da JTBC com distribuição global e oficial via plataforma Viki, onde você pode assistir com legendas em português. Confira os episódios e aproveite esse lançamento romântico de setembro de 2025. 

Elenco

Sunwoo Hae interpretado por Song Joong Ki
Seong Je Yeon interpretada por Chun Woo Hee 
Mo Tae Rin interpretada por Lee Ju Myoung
Kim Seok Ju interpretado por Seo Ji Hun

Uma resenha de Cida Silva, criadora do Blog aqueCida

CORTIS pergunta: o que você quer? Na música “What You Want”, a pergunta simples espera que o ouvinte entregue uma resposta pessoal e sincera, sem interferência externa. Acordamos com a certeza do que queremos ser e fazer? Cada um de nós quer algo, mas menos da metade de nós acredita em si para conquistar isso. “What You Want” coloca diante de todos uma verdade direta: você deve responder e viver por conta própria. Depois de realmente saber o que quer, só basta ir e não recuar jamais. A vida estar pintada de sinais verdes, então siga e viva sem hesitar. Assim como na música "GO!", apenas acelere e vá!

Confira o primeiro mini álbum do CORTIS
"COLOR OUTSIDE THE LINES"

Confira as redes oficiais do CORTIS
Instagram
YouTube
Twitter
Site

Um texto de Cida Silva, criadora do Blog aqueCida

Nem sempre falar é realmente dizer. No silêncio de alguns tem mais verdade do que no grito de vários. Resta saber como escutar a si e ao outro em um universo tão barulhento. Como tornar o mundo um lugar de todos? O filme chinês “MuMu” ou “Amor Silencioso” em português, é distribuido globalmente pelo IQIYI bem depois da sua estreia nos cinemas da China em maio de 2025. A história de "MuMu" apresenta o vínculo firme entre pai e filha, uma união que supera as barreiras da comunicação via palavras e sinais. Nesse longa, a verdadeira linguagem é a de cuidar e nunca abandonar. Porque nessa trama, o amor é sobre fazer e não só falar.

"MuMu" é um filme chinês que nos cala

Vivendo em condições humildes, Xiao Ma (interpretado pelo ator Lay) é um pai esforçado, de boa índole e que faz de tudo para sua filha Mu Mu (interpretada pela atriz mirim Li Luo An) ser uma criança feliz. Xiao Ma é um surdo sinalizado, ou seja, só se comunica por meio da língua de sinais. Mu Mu, mesmo sendo muito pequena, é seu ponto de mediação com o contexto dos oralizados. O retorno da mãe depois de anos de separação é uma tentativa de ter a guarda integral da Mu Mu. Xiao Jing (interpretada pela atriz Yao Huang) quer uma vida "normal" para a filha e rejeita qualquer tipo de acordo com Xiao Ma.

O desespero faz Xiao Ma mudar toda sua vida para se adequar aos padrões de um pai dito "normal ou aceitável". Mas quem disse que a sociedade sabe como dialogar com quem é diferente? A falta de oportunidade faz Xiao Ma esquecer seu senso de ética e justiça. Em uma medida de puro desespero, ele vai até a ponta do inaceitável e pula no maior dos erros. Mu Mu também decide algo em meio ao medo de perder o pai. Ainda que tão criança e ingênua, ela muda a rota como uma filha crescida que não aceita assistir tudo sem fazer nada. No filme chinês "MuMu", cada gesto é um jeito de dizer que quem ama cuida, mesmo quando isso requer tudo de nós. 

Chamar todas as séries e novelas asiáticas de “Dorama” é um hábito criado pelo mercado global, mas que não representa o termo original de cada país. Como consumidores dessas obras, é necessário chamá-las pelo nome certo, porque ele diz muito sobre a história cultural do seu país de origem. O público ocidental precisa entender que nem tudo deve girar em torno de uma mesma palavra ou de um único termo. Generalizar tanto assim, é diminuir um mundo diverso dentro de uma visão pequena e ocidentalizada. Nem tudo é “Dorama” e você precisa entender o motivo disso.

Dorama tem origem japonesa

“Dorama” é o nome das séries e novelas japonesas que em sua maioria costumam ter 10, 14 ou 16 episódios de 60 minutos, mas que raramente ganham uma continuação ou novas temporadas. A maioria dessas produções tem o romance como gênero de maior popularidade entre o público do país. Os doramas são histórias com poucos personagens e sem tantos núcleos dramáticos, porque o foco é aprofundar a história principal da trama, ou seja, o desenrolar romântico e pessoal dos protagonistas. 

Os dramas sul-coreanos

Na Coreia do Sul, as novelas e séries são chamadas de “K-dramas” ou de “Dramas”. A desvinculação com o termo “Dorama” surge desde a independência sul-coreana depois do período de ocupação japonesa. Hoje, falar "K-drama" ou "Drama Coreano" é reconhecer toda uma jornada de luta pela aceitação da autenticidade histórica do país. Os dramas da Coreia do Sul costumam ser exibidos semanalmente (dois por semana). No total, a história é composta de 12 a 16 episódios de 60 minutos. No gênero de drama familiar, as histórias ganham 50 ou 100 episódios. A trilha sonora original (OST) é uma forte característica dos K-dramas, chegando até a lançar álbuns completos com todas as músicas originais da história.

Os dramas tailandeses

As produções dramáticas da televisão tailandesa são chamadas de “Lakorn”. Além das histórias românticas de casais héteros, temos muita representatividade LGBT por meio dos enredos com protagonismo BL (romance entre homens) e GL (romance entre mulheres). Cada lakorn costuma ser de temporada única com 10 ou 13 episódios (exibidos um por semana), mas existem histórias com uma duração maior e até com continuações. A trilha sonora original (OST) também é muito forte na Tailândia, inclusive com os atores interpretando as canções que são temas de suas personagens.

Os dramas chineses

Para se referir aos dramas produzidos na China, costumamos usar o termo “C-drama” ou "Drama Chinês". Diferente de boa parte da Ásia, os dramas chineses são bem mais longos e costumam ter de 24 a 50 episódios com 60 minutos de duração (exibidos diariamente). Os temas mais populares dessas histórias são os de fantasia, os históricos e os romances de escritório. Os dramas de formação também são bem famosos, porque mostram os protagonistas crescendo diante do público e conhecendo todas as fases da vida (infância, juventude e fase adulta). A estética poética da fotografia e a trilha sonora são pontos focais que a China investe muito.

Vamos assistir, mas vamos aprender também sobre o contexto histórico e social dos países que geram essas obras que tanto amamos. Tudo é uma questão de levantar nosso olhar para além do que já conhecemos e educar nossos conceitos referente ao que acontece em outros lugares. Arte não é só entretenimento, é também educação, conscientização e inspiração. Confira agora algumas plataformas que super indico para quem quer assistir dramas asiáticos legendados em português:

Dramas pagos e grátis: Rakuten Viki
Dramas pagos e grátis: GagaOOLala
Dramas pagos e grátis: WeTv
Dramas pagos: Disney+
Dramas pagos: Netflix
Dramas pagos: Prime Video

Um texto de Cida Silva, criadora do Blog aqueCida

Somos estrelas em um céu de asfalto, sempre passeando por entre dias que logo se transformam em semanas e depois meses. Esse tempo não é exato, muito menos justo, por isso a fase boa ou ruim nunca cai na mesma medida para cada um de nós. A temporada amarga para alguns pode ser uma longa estação, enquanto para outros, parece mais uma chuva de verão: inconveniente, mas sempre muito breve. O K-drama “Sweet Munchies” ou “Doces Petiscos” em português, serve um banquete carinhoso e urbano, apresentando protagonistas buscando viver com doçura seu sonho, amor e carreira na cidade grande.

No outro lado da esquina da vida em “Sweet Munchies”, temos Kim Ah-jin (interpretada pela atriz Kang Ji-young), uma assistente de direção televisiva que sonha em dirigir seu projeto de programa original. Como cliente regular do restaurante do chef Jin-sung, ela encontra lá, algumas pintadas de esperança diária. Todas as noites, ambos se esperam, mas nenhum percebem que esse vínculo já ultrapassou os limites de chef e cliente. Quando surge uma oportunidade de apresentar sua ideia de show culinário, Ah-jin precisa encontrar um talentoso cozinheiro que além de gay, seja bom em compartilhar conselhos sobre a vida.

Como resposta ao próprio desespero e para solucionar dificuldades financeiras da família, o chef Jin-sung aparece no teste e ganha a vaga, surpreendendo Ah-jin. Ao mentir sobre sua orientação sexual, ele coloca sua paixão secreta em risco, mas esse é um preço que ele paga para garantir a saúde do pai e uma vida melhor para o irmão. Durante os preparativos para a estreia do programa, Jin-sung conhece o estilista Kang Tae-wan (interpretado pelo ator Lee Hak-joo), o qual também esconde sua verdadeira orientação sexual. Nesse caos de segredos e sentimentos, nossos protagonistas precisam lidar com a voz de um amor que se recusa a se calar. Esse encontro de caminhos vai levar cada protagonista ao seu verdadeiro destino. Porque ainda que repleta de noites frias, pacatas e sofridas, ao virar a esquina, a vida nos surpreende, e você pode encontrar paz disfarçado de algo ou alguém.

Confira uma versão completa desta resenha no livro digital "Um Amor de Dorama" na Amazon. Assista ao K-drama "Sweet Munchies" legendado em portugês na plataforma Viki. Acompanhe o aqueCida nas demais redes sociais e curta mais conteúdos aquecidos!

Uma resenha de Cida Silva, criadora do Blog aqueCida